Choć wojna w Ukrainie wciąż się toczy, Bucza skupiła w sobie, jak w soczewce, cały jej koszmar, ale też wiarę w ludzi i dobro. Dlatego chcemy opowiedzieć historię podkijowskiej miejscowości i jej mieszkańców. Pokazać, jaka była przed rosyjską inwazją, opisać, jak stała się symbolem rosyjskiego okrucieństwa, a jednocześnie nadziei na odrodzenie Ukrainy. „Bucza” to oryginalny serial audio Voice House. W opowieści usłyszysz zapiski Agnieszki Szypielewicz, autorki reportażu oraz słowa świadków, którzy byli na miejscu w trakcie inwazji oraz tuż po tragedii z wiosny 2022r.
Cztery odcinki podcastu.
Mocne.
Wzruszające i przejmujące.
Zatytułowane jesień, zima, Mordor i… wiosna.
Oddajemy Słuchaczom dokument podcastowy w najlepszej jakości dźwięku.
Posłuchaj odcinka
Jesień – Letniskowa Bucza była atrakcyjnym miejscem do życia. Kim byli jej mieszkańcy Buczy i jak wyglądała przed inwazją Rosjan?
Zima – Kiedy Rosja zaatakowała Ukrainę, wydawało się, że wojska rosyjskie będą chciały zająć stolicę, a okoliczne miasta i miasteczka są bezpieczne. Przecież nie ma tam prezydenta, premiera, generała, tylko zwykli mieszkańcy.Dlatego wiele osób uciekało m.in. do Buczy. Znalazły się w śmiertelnej pułapce…
Mordor – Gdy Bucza znalazła się pod rosyjską okupacją, a mieszkańcy chowali się w piwnicach domów, żołnierze potrafili jednego dnia przynosić dzieciom cukierki, a następnego zastrzelić kogoś tylko dlatego, że miał na sobie element ubrania, przypominający wojskowy ekwipunek, np. spodnie w kolorze khaki.
Wiosna – Inscenizacja, fake, przedstawienie – tak o tym, co wydarzyło się w Buczy podczas rosyjskiej okupacji pisały prokremlowskie media. Prawdy jednak nie udało się ukryć, a opowieści świadków wstrząsnęły ludźmi na całym świecie.
W dokumentalnej serii podcastu Bucza usłyszymy głosy polskich dziennikarzy: Pawła Reszkę z magazynu „Polityka” oraz Szymona Opryszka, który pisze dla serwisu OKO.press. Wspomnienia z wojny przedstawia też Ołena Żeżera-Szaposznikowa, ukraińska reporterka, która całe życie mieszkała w Buczy i była zmuszona uciekać z swej rodzinnej ziemi, gdy Rosja zaatakowała Ukrainę.
Lektorem opowieści jest Jarosław Kuźniar, redaktor naczelny Voice House. Linię muzyczną serialu stworzył Andrzej Żarnecki. Profesjonalnym udźwiękowieniem opiekował się Kamil Sołdacki, audio director Voice House. Okładkę podcastu zilustrował Paweł Kuczyński.
Za nami pierwsza odsłona najnowszego serialu audio od Voice House. Podcast to jedna z intymniejszych form, w której poznaje się historie ludzi.. „Jesieni” odsłuchaliśmy razem podczas autorskiego spotkania w Instytucie Reportażu. Dziękujemy, że mogliśmy się spotkać, porozmawiać, wszyscy założyć słuchawki i wspólnie przeżywać tę opowieść.
Posłuchaj relacji świadków tragicznych wydarzeń wiosny 2022 w Ukrainie.
Dzwiękowy zapis z wojennego frontu
„Bucza wydawała się idealnym miejscem do życia. Wiele osób, które tam mieszkały, opowiadały, że cenią dobrą infrastrukturę i bliskość natury. Ta miejscowość wygrywała też liczne rankingi. Określane jako najlepsze miejsce do życia”
– wspomina w nagraniu Szymon Opryszek, redaktor portalu OKO.press.
„Mam ukraińskie korzenie, w Kijowie mieszkała moja bliska rodzina. Dlatego nazwę „Bucza” znałam od dziecka. To miasteczko, przez które zawsze przejeżdżałam w drodze do mojej Babci. Nazwa niezmiernie mnie bawiła, kojarzyła mi się z czymś wesołym, zabawnym, z wakacjami u Babuni, z wolnością. Teraz już na zawsze będzie naznaczona cierpieniem i tragedią ludzi, którzy chcieli po prostu spokojnie żyć w swoim małym, przytulnym zakątku na Ziemi.
Zrobiłam dokładny research, czytałam, oglądałam i weryfikowałam dziesiątki materiałów. Przede wszystkim jednak chciałam, by o Buczy opowiedzieli Słuchaczom podcastu ludzie, którzy byli tam, na miejscu i widzieli skutki rosyjskiej inwazji” – mówi autorka reportażu.
Autorzy i goście
Agnieszka Szypielewicz — autorka reportażu „Bucza”. Pochodzi z Torunia, od lat mieszka w Warszawie. Urodzona w Charkowie, z Ukrainą w sercu. Dziennikarka, tłumaczka, dialogistka. Pracowała m.in. w telewizji TVN24 i portalu tvn24.pl. Współautorka przewodnika po Moskwie. Nie zaśnie bez wysłuchania co najmniej dziesięciu podcastów.
Paweł Reszka — polski dziennikarz, korespondent „Rzeczpospolitej” w Moskwie w latach 2003–2006, od 2006 do 2009 szef działu śledczego „Dziennika”. W latach 2013–2017 członek redakcji „Tygodnika Powszechnego”. Od stycznia 2017 dziennikarz „Newsweek Polska”. W lutym 2019 przeszedł do tygodnika „Polityka”, gdzie został szefem działu krajowego. Autor bestsellerowego cyklu o lekarzach „Mali Bogowie” oraz książki „Czarni”.
Szymon Opryszek — niezależny reporter, piszący dla OKO.press. Wspólnie z Marią Hawranek wydał książki „Tańczymy już tylko w Zaduszki” (2016) oraz „Wyhoduj sobie wolność” (2018). Specjalizuje się w Ameryce Łacińskiej. Autor reporterskiego cyklu „Moja zbrodnia to mój paszport” nominowanego do nagrody Grand Press i nagrodzonego Piórem Nadziei Amnesty International.
Ołena Żeżera-Szaposznikowa — dziennikarka, która w Buczy spędziła całe swoje życie i musiała uciekać ze swojej małej ojczyzny.
Jarosław Kuźniar — redaktor naczelny Voice House, narrator podcastu „Bucza”. Dziennikarz radiowy (Trójka, RadioZet), telewizyjny (TVN, TVN24), internetowy (Onet). Felietonista (Polityka) i multiinstrumentalista (Voice House, goforworld, Funwisher, The Host). Swoją wiedzą z budowania marki osobistej dzieli się na prowadzonych szkoleniach i warsztatach medialnych. Wspiera marki i osoby prywatne w mądrym opowiadaniu historii. Laureat prestiżowych dziennikarskich nagród: Wiktorów, Telekamery, Mediatorów.
Kamil Sołdacki — Audio Director Voice House i główny dźwiękowiec „Bucza”. Internista dźwięku, lektor z przypadku, niedoszły bokser.
Dorota Żurkowska — Head of Production Voice House.
Cytaty
23 lutego był zwyczajny, spokojny dzień. Moja kuzynka miała urodziny. Na imprezie urodzinowej jeszcze dyskutowaliśmy o tym, że ludzie mówią o wojnie, czy będzie, czy nie będzie i wszyscy doszli do wniosku, że to niemożliwe. Wróciliśmy do domu, córka zaczęła przeglądać różne kanały informacyjne, ja położyłam się spać. Obudziła mnie o czwartej nad ranem i powiedziała: Mamo, zaczęła się wojna, bombardują lotnisko w Hostomelu
-Ołena Żeżera-Szaposznikowa
Mam polsko-ukraińskie korzenie, mieszkam w Warszawie z ukraińską duszą w sercu. Odkąd trwa wojna, ta dusza strasznie boli. Czytałam, oglądałam i weryfikowałam dziesiątki materiałów. Przede wszystkim jednak chciałam, by o buczy opowiedzieli słuchaczom podcastu ludzie, którzy byli tam, na miejscu i widzieli skutki rosyjskiej inwazji
-mówiła podczas spotkania Agnieszka Szypielewicz, autorka scenariusza podcastu dokumentalnego.